Division II football player MicahJo Barnett has sadly died after suffering a medical emergency and collapsing on the sideline shortly after scoring a touchdown