Arrietty

Arrietty, también conocida como Arrietty the Borrower en Japón y El mundo secreto de Arrietty en Norteamérica, es una película animada fantástica japonesa de 2010 dirigida por Hiromasa Yonebayashi en su debut como director de largometrajes. Producida por Studio Ghibli, la película adapta la novela de 1952 de Mary Norton, Los incursores, sobre una familia de personas diminutas que viven en secreto dentro de las paredes y suelos de una casa humana, tomando prestados objetos para sobrevivir. El guion fue creado por Hayao Miyazaki y Keiko Niwa. El elenco de voces japonés incluye a Mirai Shida como Arrietty, Ryunosuke Kamiki como Sho, con Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara, Tomokazu Miura y Kirin Kiki en papeles secundarios. La historia sigue a una joven Incurso llamado Arrietty que se hace amiga de un niño humano llamado Sho, mientras ambos intentan evitar ser detectados por otros humanos.

Ghibli anunció el proyecto a finales de 2009, con Yonebayashi asumiendo la dirección y Miyazaki supervisando como planificador de desarrollo. Los actores de voz fueron elegidos en abril de 2010, y la cantautora francesa Cécile Corbel compuso la banda sonora y la canción principal. La película también marca el debut cinematográfico de Tom Holland, quien dio voz a Sho en el doblaje al inglés británico. Estrenada en Japón el 17 de julio de 2010 por Toho, Arrietty recibió críticas positivas por su animación y música. Se convirtió en la película japonesa más taquillera en la taquilla nacional en 2010, recaudando 149 millones de dólares en todo el mundo, y ganó el premio a la Mejor Animación en los 34º Premios de la Academia Japonesa. Se produjeron dos doblajes al inglés: una versión británica estrenada en el Reino Unido el 29 de julio de 2011 por Optimum Releasing, y una versión estadounidense estrenada en Norteamérica el 17 de febrero de 2012 por Walt Disney Pictures.[editar]

En una casa tranquila en el campo japonés, una familia de personas diminutas vive bajo las tablas del suelo. Son los Incursores, llamados así porque sobreviven tomando pequeños objetos de los humanos: un terrón de azúcar aquí, un trozo de pañuelo allá. La familia está formada por Pod, un padre ingenioso que se aventura en expediciones de préstamo; Homily, su ansiosa esposa que se preocupa por su seguridad; y su hija de catorce años, Arrietty, que siente curiosidad por el mundo de arriba. Su existencia depende de una regla inviolable: nunca deben ser vistos por los humanos, o se verán obligados a abandonar su hogar.

La historia comienza cuando Sho, un niño humano enfermizo, llega a la casa para descansar antes de someterse a una cirugía cardíaca. Es el sobrino nieto de la anciana Sadako, dueña de la casa. Sho es solitario y melancólico, pasa sus días leyendo y mirando por la ventana. Una noche, Pod decide que es hora de que Arrietty haga su primera expedición de préstamo. La lleva a la cocina, donde debe aprender a ser silenciosa y rápida. Durante esta misión, Sho vislumbra a Arrietty en el jardín. Sus ojos se encuentran, rompiendo la regla cardinal. Sho está fascinado, mientras que Arrietty está aterrorizada de que el secreto de su familia quede al descubierto.

Pod y Homily planean mudarse de inmediato, pero Arrietty se siente atraída por Sho. Descubre que él le ha dejado regalos: un terrón de azúcar, una nota y, más tarde, una cocina en miniatura de una casa de muñecas. Sho explica que no quiere hacer daño y que solo desea ser su amigo. Arrietty comienza a confiar en él, visitándolo por la noche. Su amistad crece, pero se complica por la presencia de Haru, el ama de llaves. Haru es supersticiosa y sospecha de los extraños sucesos en la casa, como la desaparición del azúcar y una casa de muñecas que se mueve. Se vuelve decidida a atrapar a las personitas que cree que viven allí.

El padre de Arrietty, Pod, asume cada vez más riesgos para recolectar suministros, mientras que los encuentros secretos de Arrietty y Sho se vuelven más frecuentes. Sho construye una cocina en miniatura completamente equipada para la familia, un gesto que tanto los ayuda como los pone en peligro. Las búsquedas de Haru se vuelven más agresivas y coloca trampas. La tensión aumenta mientras la familia debe decidir si confiar en Sho o huir. Arrietty está dividida entre las reglas de su familia y su amistad con un humano que le ha mostrado bondad. Mientras tanto, Sho encuentra consuelo en su conexión con Arrietty, ganando fuerza para enfrentar su próxima cirugía. La historia avanza hacia un enfrentamiento con Haru, que no se detendrá ante nada para capturar a los Incursores.[editar]