“James Cameron lo ha vuelto a hacer. 'Avatar: The Way of Water' es un espectáculo transportador de maravillas oceánicas, una película que te hace sentir como si estuvieras respirando bajo el agua.”
Owen Gleiberman
Variety
United States"Regreso a Pandora."
Puntuación de usuarios
14,195 votes
Parte de una colección
Avatar Collection
Trece años después de que la original de James Cameron rompiera récords de taquilla, regresó a Pandora con una secuela que duplicó todo lo que hizo de la primera película un fenómeno. The Way of Water sumerge al público en los vastos océanos de este mundo alienígena, presentando a los Metkayina, un clan Na'vi que habita en los arrecifes y cuya cultura gira en torno al mar y sus majestuosas criaturas, los tulkun. Con un presupuesto reportado de 460 millones de dólares, se convirtió en una de las películas más caras jamás producidas, y cada dólar es visible en la pantalla en forma de innovadora captura de rendimiento submarino y CGI fotorrealista que empuja los límites de lo que la realización cinematográfica digital puede lograr.
La historia retoma más de una década después de la original, con Jake Sully completamente integrado en la vida Na'vi como líder de los Omaticaya, criando una familia con Neytiri. Pero el regreso de la Administración de Desarrollo de Recursos, armada con una nueva arma en forma de soldados recombinantes que llevan los recuerdos del Coronel Quaritch, obliga a Jake a desarraigar a su familia y buscar refugio con los Metkayina. Esto no es solo una repetición del conflicto de la primera película; Cameron cambia el enfoque de una guerra por recursos a una historia más íntima sobre un padre que intenta proteger a sus hijos, mientras expande la tradición de Pandora de maneras fascinantes.
La película recaudó más de 2.3 mil millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en la tercera película más taquillera de todos los tiempos, y obtuvo cuatro nominaciones al Premio de la Academia, ganando a Mejores Efectos Visuales. Aunque la recepción crítica fue algo más moderada que el aplauso casi universal de la original, las puntuaciones del público se mantuvieron altísimas, y las inmersivas secuencias submarinas y el drama familiar emocional de la película ganaron a millones. Es un éxito de taquilla poco común que prioriza la construcción del mundo y los personajes sobre la acción constante, confiando en que el público se involucre en una narrativa lenta que culmina en un clímax devastador.
Streaming
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Jake Sully ha vivido como un Na'vi durante más de quince años, su conciencia transferida permanentemente a su cuerpo avatar. Él y Neytiri han construido una vida juntos, criando cuatro hijos: Neteyam, su hijo mayor responsable que carga con el peso de las expectativas; Lo'ak, el hijo mediano rebelde que constantemente se siente como un forastero; Tuk, su hija menor, llena de curiosidad; y Kiri, su hija adoptiva nacida del avatar de la Dra. Grace Augustine, que posee una conexión inexplicable y poderosa con Eywa, la red espiritual global de Pandora. La familia vive entre los Omaticaya en las flotantes Montañas Aleluya, pero su paz se rompe cuando la RDA regresa con una presencia militar renovada.
Liderando las fuerzas terrestres de la RDA está el Coronel Miles Quaritch, resucitado como un recombinante: un cuerpo Na'vi implantado con los recuerdos y la conciencia del coronel humano fallecido. Lidera un escuadrón de recombinantes similares, todos impulsados por una venganza personal contra Jake, viéndolo como un traidor a la humanidad. Quaritch aprende las costumbres Na'vi, se vincula con un caballo de la pradera y demuestra ser un cazador formidable, siguiendo a Jake sin descanso. Al darse cuenta de que su presencia pone en peligro a todo el clan Omaticaya, Jake toma la dolorosa decisión de irse. Lleva a su familia a la costa este de Pandora, buscando refugio con los Metkayina, un clan de arrecifes liderado por el jefe Tonowari y su compañera Ronal.
Los Metkayina viven en armonía con el océano, sus cuerpos adaptados para nadar con pulmones más grandes y extremidades aerodinámicas. Tienen un vínculo espiritual profundo con los tulkun, criaturas parecidas a ballenas de inmensa inteligencia y profundidad emocional. La familia Sully llega como forasteros, luchando por adaptarse a una nueva cultura y entorno. Deben aprender a contener la respiración durante períodos prolongados, montar en los lomos de los ilu (criaturas acuáticas más pequeñas) y ganarse la confianza de los Metkayina. Lo'ak, sintiéndose un fracaso a los ojos de su padre, forma un vínculo prohibido con Payakan, un joven tulkun que fue expulsado de su manada por romper su ley sagrada contra la violencia. Kiri, por su parte, encuentra que su conexión con Eywa se profundiza bajo el agua, donde experimenta visiones y demuestra una afinidad casi sobrenatural por la vida del océano.
Quaritch y sus recombinantes rastrean a Jake hasta el arrecife, ayudados por las operaciones marinas de la RDA lideradas por el Capitán Mick Scoresby, que caza tulkun por una valiosa enzima antienvejecimiento llamada amrita, extraída de sus cerebros. El barco ballenero de Scoresby, el SeaDragon, representa la explotación industrial que amenaza el modo de vida de los Metkayina. Las tensiones aumentan cuando Quaritch captura a Spider, un adolescente humano que creció en Pandora y es el hijo biológico de Quaritch, usándolo para obtener información sobre la familia de Jake. Los hijos Sully, particularmente Lo'ak y Kiri, se enredan cada vez más en el conflicto, lo que lleva a una serie de enfrentamientos que obligan a Jake a elegir entre esconderse y luchar.
New Trailer
Official Trailer
Official Teaser Trailer
Consenso de la crítica
Avatar: The Way of Water expande el mundo de Pandora con efectos visuales impresionantes y secuencias submarinas inmersivas, aunque su historia familiar y su larga duración le impiden alcanzar las mismas alturas innovadoras que su predecesora.
“James Cameron lo ha vuelto a hacer. 'Avatar: The Way of Water' es un espectáculo transportador de maravillas oceánicas, una película que te hace sentir como si estuvieras respirando bajo el agua.”
Owen Gleiberman
Variety
“Los efectos visuales son nada menos que milagrosos, con las secuencias submarinas logrando un realismo líquido que establece un nuevo estándar para la realización cinematográfica digital.”
David Rooney
The Hollywood Reporter
“Es una épica pesada, pretenciosa y a menudo impresionantemente hermosa que es al mismo tiempo asombrosa y agotadora, como estar atrapado en un salvapantallas 3D durante tres horas.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“Cameron sigue siendo un maestro de la narración visual, y el núcleo emocional de la película, la relación entre padres e hijos, le da al espectáculo un peso genuino.”
Brian Tallerico
RogerEbert.com
“The Way of Water es una película de una belleza impresionante, a menudo abrumadora, tan comprometida con su mensaje ambiental que a veces se olvida de ser divertida.”
David Ehrlich
IndieWire
Director
James Cameron
Writers
James Cameron, Rick Jaffa, Amanda Silver, Josh Friedman, Shane Salerno
Composer
Simon Franglen
Cinematographer
Russell Carpenter
Producers
James Cameron, Jon Landau
Academy Awards (2023)
Mejores Efectos Visuales: Won
Academy Awards (2023)
Mejor Película: Nominated
Academy Awards (2023)
Mejor Diseño de Producción: Nominated
Academy Awards (2023)
Mejor Sonido: Nominated
Golden Globe Awards (2023)
Mejor Película – Drama: Nominated
Golden Globe Awards (2023)
Mejor Director: Nominated
BAFTA Awards (2023)
Mejores efectos visuales especiales: Won
BAFTA Awards (2023)
Mejor Cinematografía: Nominated
BAFTA Awards (2023)
Mejor Sonido: Nominated
Critics' Choice Movie Awards (2023)
Mejores Efectos Visuales: Won
Critics' Choice Movie Awards (2023)
Mejor Película: Nominated
Critics' Choice Movie Awards (2023)
Mejor Director: Nominated
Únete a la comunidad
fans comentando