Can't Remember to Forget You

El 13 de enero de 2014, Shakira lanzó "Can't Remember to Forget You" como el sencillo principal de su décimo álbum de estudio, titulado simplemente Shakira. La canción unió a la superestrella colombiana con la reina del pop barbadense Rihanna, reuniendo a dos de los nombres femeninos más importantes del pop. Producida por Kid Harpoon y John Hill junto con Shakira, la canción combina ritmos de reggae y ska con un brillo pop new wave, anclada por un riff de guitarra rasposo que se queda en la cabeza. Líricamente, trata sobre ese ciclo frustrante de querer superar una relación tóxica pero ser arrastrado de vuelta, un tema que ambas cantantes interpretan con desafiante alegría.

Comercialmente, el sencillo funcionó bien en todo el mundo. Alcanzó el puesto número 15 en el Billboard Hot 100 en Estados Unidos y encabezó la lista Hot Latin Songs. En el Reino Unido, subió al número 5, mientras que llegó al número uno en México y al top ten en más de 20 otros países, incluyendo Australia, Canadá, Francia y Alemania. La RIAA lo certificó Platino por ventas superiores al millón de unidades, con certificaciones adicionales de Oro o Platino en Canadá, México y España.

El video musical que lo acompaña, dirigido por Joseph Kahn y lanzado el 30 de enero de 2014, se convirtió en una sensación viral. A partir de 2025, ha acumulado más de 1.2 mil millones de visitas en YouTube. El video muestra a Shakira y Rihanna en una serie de escenarios estilizados: una mansión, un dormitorio, un jardín, con imágenes provocativas y cinematográficas que captaron una atención generalizada. También se lanzó una versión en español, atendiendo a la base de fans latina de Shakira.

La recepción crítica fue mixta, pero la canción obtuvo una nominación a Mejor Colaboración en los MTV Europe Music Awards 2014. Mientras que algunos críticos la encontraron menos memorable que los mayores éxitos de cualquiera de los artistas, otros elogiaron su energía contagiosa y la química entre las dos vocalistas. Postmodern Jukebox lanzó más tarde una versión jazz swing, y el tema sigue siendo una colaboración destacada del panorama pop de los años 2010.[editar]