“Los hermanos Farrelly han hecho una película que es agresiva, casi desafiantemente tonta, pero también es divertida de una manera difícil de resistir.”
Janet Maslin
The New York Times

United States"Para Harry y Lloyd, cada día es un juego de niños."
Puntuación de usuarios
6,740 votes
Parte de una colección
Dumb and Dumber Collection
En 1994, los hermanos Farrelly lanzaron una comedia que definiría una generación de humor juvenil. Dumb and Dumber (Dos tontos muy tontos) está protagonizada por Jim Carrey como Lloyd Christmas, un alegre y despistado chófer de limusina, y Jeff Daniels como Harry Dunne, su igualmente torpe mejor amigo y peluquero canino desempleado. La película sigue su viaje por carretera a través del país desde Providence, Rhode Island, hasta Aspen, Colorado, para devolver un maletín que creen que pertenece a una hermosa mujer llamada Mary Swanson. Lo que no saben es que el maletín contiene 300.000 dólares de un rescate, y un grupo de peligrosos criminales los sigue de cerca.
Realizada con un modesto presupuesto de 16 millones de dólares, la película se convirtió en un enorme éxito comercial, recaudando más de 247 millones de dólares en todo el mundo. Consolidó el estatus de Carrey como una potencia de taquilla y mostró la sorprendente versatilidad cómica de Daniels. A pesar de las críticas mixtas en su momento, la película se ha convertido en un clásico de culto, elogiada por su intrépida comedia física y la innegable química entre sus protagonistas.
La influencia de la película se extiende mucho más allá de sus cifras de taquilla. Frases como "¿Entonces me estás diciendo que hay una posibilidad?" y la imagen de la desaliñada furgoneta Mutt Cutts se han arraigado en la cultura popular. La caprichosa banda sonora de Todd Rundgren y una banda sonora que incluye "The Ballad of Peter Pumpkinhead" de Crash Test Dummies complementan perfectamente el espíritu anárquico de la película.
Streaming
Netflix
Amazon Prime Video
Alquilar
Apple TV+
$3.99
Comprar
Apple TV+
$9.99
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Lloyd Christmas trabaja como chófer de limusina en Providence, Rhode Island. Recoge en el aeropuerto a una hermosa y adinerada mujer llamada Mary Swanson y la lleva a la estación de tren. Enamorado al instante, Lloyd intenta conversar pero solo resulta torpe y ridículo. Mientras Mary corre para alcanzar su tren, accidentalmente deja atrás un maletín en la terminal. Lloyd lo descubre y, creyendo que es su oportunidad de ganarse su corazón, decide devolvérselo.
Convence a su mejor amigo y compañero de piso, Harry Dunne, un peluquero canino recién despedido, para que lo acompañe en un viaje por carretera a través del país hasta Aspen, Colorado, donde Mary se dirige. Ninguno de los dos se da cuenta de que el maletín contiene 300.000 dólares de un rescate destinado a los secuestradores del esposo de Mary. Los criminales, liderados por Nicholas Andre y su secuaz Joe Mentaliano, están desesperados por recuperar el dinero y han contratado a un sicario para rastrear a quien lo tomó.
La pareja parte en la icónica furgoneta Mutt Cutts de Harry, un vehículo de temática canina con un hueso gigante en el techo. Su viaje es una serie de absurdas desventuras. Incapacitan accidentalmente a un policía estatal con una hamburguesa con laxantes. Se enfrentan a un amenazante camionero después de que Lloyd haga un gesto obsceno. Se quedan sin dinero ni comida, lo que lleva a la famosa frase: "¡No tenemos comida, no tenemos trabajo, ¡las cabezas de nuestras mascotas se están cayendo!"
Después de vender la furgoneta y comprar scooters de tamaño infantil, finalmente llegan a Aspen. Usando parte del dinero del rescate, se hospedan en el lujoso Hotel Jerome y compran llamativos atuendos de esquí. Lloyd persigue a Mary agresivamente, presentándose en su gala benéfica y haciendo el ridículo. Harry también se enamora de Mary, creando una rivalidad romántica entre los dos amigos. Mientras tanto, los criminales se acercan, preparando el escenario para un enfrentamiento culminante donde convergen el maletín, la policía y la torpe pareja.
Dumb and Dumber (1994) Original Trailer [HD]
Modern Trailer
Dumb and Dumber (1994) "Dumber" Trailer
Consenso de la crítica
Aunque los críticos estaban divididos, Dumb and Dumber ha perdurado como un clásico de culto. La intrépida comedia física y la química entre Jim Carrey y Jeff Daniels elevan el material más allá de su humor vulgar, convirtiéndola en una comedia definitoria de los años 90.
“Los hermanos Farrelly han hecho una película que es agresiva, casi desafiantemente tonta, pero también es divertida de una manera difícil de resistir.”
Janet Maslin
The New York Times
“La película no solo es tonta, es tonta sobre ser tonta, y eso es una especie de genio.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Una comedia implacablemente juvenil que lleva el mal gusto al límite pero genera un número sorprendente de risas a través de la pura audacia.”
Todd McCarthy
Variety
“Carrey y Daniels forman un sublime equipo cómico. Su disposición a arriesgarlo todo es lo que hace que la película sea tan desarmantemente divertida.”
Peter Travers
Rolling Stone
“Los hermanos Farrelly han creado un mundo donde la estupidez no solo se tolera sino que se celebra, y de alguna manera funciona.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Director
Peter Farrelly
Writers
Bobby Farrelly, Bennett Yellin, Peter Farrelly
Composer
Todd Rundgren
Cinematographer
Mark Irwin
Producers
Steven Stabler, Charles B. Wessler, Brad Krevoy
MTV Movie Awards (1995)
Mejor Actuación Cómica: Won
MTV Movie Awards (1995)
Mejor Dúo en Pantalla: Nominated
MTV Movie Awards (1995)
Mejor Beso: Nominated
Kids' Choice Awards (1995)
Actor de Cine Favorito: Won
American Comedy Awards (1995)
Actor más Divertido en una Película: Nominated
Golden Screen Awards (1995)
Premio Golden Screen: Won
Únete a la comunidad
fans comentando