Hana-Kimi

Hana-Kimi, conocido en japonés como Hanazakari no Kimitachi e (Por ti en plena floración), es una serie de manga shōjo emblemática escrita e ilustrada por Hisaya Nakajo. Serializada en la revista Hana to Yume de Hakusensha desde el 20 de septiembre de 1996 hasta el 20 de agosto de 2004, la serie abarca 23 volúmenes recopilados bajo el sello Hana to Yume Comics. Viz Media lanzó la traducción al inglés, y el último volumen llegó en abril de 2008. El manga ha vendido más de 17 millones de copias solo en Japón, consolidando su estatus como un clásico del género de cambio de identidad (gender-bender).

La historia sigue a Mizuki Ashiya, una chica japonesa-estadounidense que vive en los Estados Unidos y se enamora de Izumi Sano, un campeón de salto de altura que ve en televisión. Decidida a conocerlo, se traslada a Japón y se matricula en Osaka Gakuen, el internado masculino al que asiste Sano, disfrazándose de chico. Mizuki debe navegar la vida como estudiante varón mientras oculta su secreto a sus compañeros de clase, al enfermero de la escuela y especialmente a Sano, quien se convierte en su compañero de habitación. La serie equilibra la comedia romántica con temas de identidad, amistad y autodescubrimiento.

Hana-Kimi ha inspirado numerosas adaptaciones, incluyendo un drama japonés de acción real de 2007, una nueva versión japonesa de 2011, un drama coreano de 2012 titulado To the Beautiful You y una adaptación taiwanesa. Una serie de anime producida por Signal.MD se emitió de enero a marzo de 2026, con una segunda temporada programada para julio de 2026. La serie sigue siendo un referente para los fans del manga de comedia romántica, y su premisa de travestismo ha influido en muchas obras posteriores. [editar]