“Una meditación inquietante y bellamente actuada sobre la culpa y la posibilidad de segundas oportunidades, anclada por la notable actuación de Brit Marling.”
A.O. Scott
The New York Times

En la noche en que los astrónomos anuncian el descubrimiento de un planeta espejo, Rhoda Williams, de 17 años, se pone al volante después de haber bebido demasiado. Su coche choca contra el de una familia, matando a una mujer embarazada y a su hijo pequeño, y dejando al compositor John Burroughs en coma. Cuatro años después, Rhoda sale de prisión y trabaja como conserje en su antigua escuela secundaria, cargando con una culpa que no puede sacudirse. Empieza a limpiar casas bajo un nombre falso y elige deliberadamente la casa de John, esperando una forma de expiación que no puede nombrar.
Filmada en 20 días por 100.000 $, Another Earth se estrenó en Sundance en 2011 y ganó el premio Alfred P. Sloan. Brit Marling, coautora del guion con el director Mike Cahill, ofrece una actuación reveladora que equilibra la vulnerabilidad con una resolución tranquila. La película evita el espectáculo de ciencia ficción, utilizando el planeta paralelo como un espejo filosófico para preguntas sobre la identidad, el perdón y si las segundas oportunidades se ganan alguna vez de verdad. Recaudó casi 2 millones de dólares en todo el mundo y tiene una puntuación del 63% en Tomatometer.
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Rhoda Williams tiene 17 años, es brillante y acaba de ser aceptada en el programa de astrofísica del MIT. La misma noche en que los científicos confirman la existencia de la Tierra 2, un planeta idéntico al nuestro dentro del sistema solar, asiste a una fiesta y bebe demasiado. De camino a casa, mira al cielo y no ve un semáforo en rojo. Su coche choca contra un vehículo estacionado, matando a una mujer embarazada y a su hijo pequeño. El padre, John Burroughs, sobrevive pero permanece en coma durante meses.
La película salta cuatro años en el futuro. Rhoda ha cumplido su condena y ha sido liberada, viviendo ahora en un apartamento abarrotado y trabajando como conserje en su antigua escuela secundaria. Está vacía, consumida por lo que hizo. Mientras tanto, John ha despertado para descubrir que su familia ha desaparecido. Ha abandonado su carrera como compositor, dejando que su casa caiga en el abandono y vive como un recluso, negándose a interactuar con el mundo.
La Tierra 2 se ha convertido en una obsesión mundial. Un programa espacial privado anuncia una lotería para una misión civil de ida a un solo sentido al planeta espejo, ofreciendo a la gente común la oportunidad de viajar a una versión alternativa de la Tierra. Rhoda, buscando escapar o ser castigada, solicita la lotería sin decírselo a nadie.
En un intento de redención, Rhoda empieza a limpiar casas bajo un nombre falso. Elige deliberadamente la casa de John, aunque no revela su identidad. John, inicialmente hostil y retraído, permite lentamente su presencia. Ella limpia su desordenada sala de estar, comparten comidas en silencio y, finalmente, él le toca el piano. Se forma un frágil vínculo, ella se convierte en un ancla silenciosa en su vida, mientras que él le da un propósito que no había sentido desde el accidente.
Pero el secreto se interpone entre ellos. Rhoda conoce la verdad; John no. A medida que se acerca la fecha límite de la lotería y se difunde la noticia de que los habitantes de la Tierra 2 parecen ser versiones idénticas de la gente de la Tierra, Rhoda debe decidir si confesar o seguir viviendo una mentira. La historia culmina en un momento en que su pasado, su futuro y el planeta espejo convergen, obligándola a tomar una decisión que definirá ambas vidas.
Official International Trailer
Official Trailer
Consenso de la crítica
Un ambicioso proyecto independiente de bajo presupuesto que utiliza su premisa de ciencia ficción como telón de fondo reflexivo para un drama profundamente humano sobre la culpa y la redención, aunque su ritmo y ejecución dividen a los críticos.
“Una meditación inquietante y bellamente actuada sobre la culpa y la posibilidad de segundas oportunidades, anclada por la notable actuación de Brit Marling.”
A.O. Scott
The New York Times
“La fortaleza de la película reside en su enfoque íntimo y centrado en los personajes, pero los elementos de ciencia ficción se sienten poco desarrollados y, a veces, distractores.”
Justin Chang
Variety
“Una película tranquila y contemplativa que plantea preguntas profundas sobre la identidad y el perdón, aunque su narrativa a veces fuerza la credibilidad.”
David Rooney
The Hollywood Reporter
“Brit Marling ofrece una actuación reveladora que es a la vez vulnerable y feroz, llevando la película sobre sus hombros con una gracia notable.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“Un debut sugerente y emocionalmente resonante que demuestra que no se necesita un gran presupuesto para hacer una película de ciencia ficción poderosa.”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Mike Cahill
Writers
Mike Cahill, Brit Marling
Composers
Phil Mossman, Will Bates
Cinematographer
Mike Cahill
Producers
Nicholas Shumaker, Mike Cahill, Hunter Gray, Brit Marling
Sundance Film Festival (2011)
Premio Alfred P. Sloan: Won
Sundance Film Festival (2011)
Gran Premio del Jurado (Dramático): Nominated
Independent Spirit Awards (2012)
Mejor primer largometraje: Nominated
Independent Spirit Awards (2012)
Mejor Guion de Ópera Prima: Nominated
Gotham Awards (2012)
Mejor Actor Revelación: Nominated
Saturn Awards (2012)
Mejor Película Independiente: Nominated
Únete a la comunidad
fans comentando