Last updated
    Ponyo
    🎬movieReleasedG

    Ponyo

    Japan flagJapan

    "Un pequeño pez dorado sueña con convertirse en humano."

    2008 1h 40m Japanese
    78%

    Puntuación de usuarios

    4,877 votes

    Comunidad

    Resumen

    La película Ponyo de Hayao Miyazaki es una fantasía animada de 2008 de Studio Ghibli que reinventa La Sirenita de Hans Christian Andersen con un toque más suave y caprichoso. La historia sigue a Sosuke, un niño de cinco años que vive en una casa en un acantilado, quien rescata a un pez dorado llamado Ponyo. Ella no es un pez común: Ponyo es hija de Fujimoto, un mago recluso, y Gran Mamare, una diosa del mar. Cuando Ponyo escapa del reino submarino de su padre y se hace amiga de Sosuke, usa la magia de su padre para transformarse en una niña humana, desencadenando una serie de eventos que amenazan el equilibrio de la naturaleza. La película cuenta con las voces de Yuria Kozuki como Ponyo y Hiroki Doi como Sosuke, con Tomoko Yamaguchi como Risa, la cariñosa madre de Sosuke, y George Tokoro como el sobreprotector Fujimoto. Joe Hisaishi compuso la banda sonora. Producida con un presupuesto de 34 millones de dólares, Ponyo recaudó más de 202 millones de dólares en todo el mundo, convirtiéndose en una de las películas más taquilleras de Ghibli. Clasificada como G, combina la animación dibujada a mano característica de Miyazaki con temas de inocencia infantil, armonía ambiental y amor incondicional. Los críticos elogiaron su belleza visual y calidez emocional, obteniendo un 7.8/10 en IMDb.

    Dónde ver

    La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.

    PlotSin spoilers

    En las profundidades del mar, un curioso pez dorado llamado Brunhilde escapa del reino submarino de su padre Fujimoto. Fujimoto es un mago recluso que una vez vivió entre humanos pero ahora los desprecia por contaminar el océano. Brunhilde flota hacia la superficie dentro de una medusa y queda atrapada en un frasco de vidrio. Es rescatada por Sosuke, un amable niño de cinco años que vive con su madre Risa en una casa en un acantilado con vista al mar. Sosuke nombra al pez dorado Ponyo y promete cuidarlo.

    Ponyo no es un pez común: es hija de Fujimoto y Gran Mamare, una poderosa diosa del mar. Cuando Fujimoto envía olas para recuperar a Ponyo, ella se resiste, habiendo tomado cariño a Sosuke. En un acto de desafío, Ponyo usa la magia robada de su padre para transformarse en una niña humana. La transformación es incompleta y caótica, causando un desequilibrio mágico que desencadena una tormenta masiva y un tsunami. El mar se hincha, inunda el pueblo costero de Sosuke, y Ponyo, ahora en forma humana, cabalga las olas para encontrarlo.

    Sosuke y su madre Risa navegan por el pueblo inundado en su pequeño coche, rescatando a ancianos vecinos de las aguas crecientes. El padre de Sosuke, Koichi, un marinero, está en el mar, y su comunicación con Risa es tensa pero amorosa. Cuando Ponyo finalmente se reúne con Sosuke, está en un estado híbrido, parte pez, parte humana, y su magia es inestable. Surge el conflicto central: la transformación de Ponyo ha alterado el orden natural, y a menos que pueda convertirse verdaderamente en humana, el mundo permanecerá en peligro. Fujimoto los persigue, desesperado por revertir el daño, mientras Gran Mamare observa desde las profundidades, teniendo la clave para la resolución.

    La historia se desarrolla como una aventura caprichosa y tierna donde Sosuke y Ponyo exploran el mundo inundado juntos. Las hermanas de Ponyo, miles de peces dorados más pequeños, pululan por el área, y el mar mismo parece vivo. La casa de Sosuke se convierte en un arca, rodeada de peces antiguos y criaturas marinas prehistóricas. La película equilibra momentos de asombro infantil, Ponyo saltando sobre las olas, comiendo ramen por primera vez, durmiendo en una toalla, con una tensión subyacente sobre si Ponyo puede permanecer humana sin destruirlo todo. La trama se dirige hacia una prueba de amor y compromiso, donde Ponyo debe renunciar permanentemente a su magia y Sosuke debe demostrar su devoción incondicional.

    Ending ExplainedSpoilers

    Tráileres

    Official English Trailer

    15th Anniversary Trailer

    10th Anniversary Trailer - Studio Ghibli Fest 2018 Trailer

    Recepción de la crítica

    Consenso de la crítica

    Ponyo es un cuento de hadas visualmente impresionante y emocionalmente resonante que captura la maravilla de la infancia con la calidez característica de Hayao Miyazaki. Aunque más simple que sus trabajos anteriores, su belleza dibujada a mano y su narrativa suave encantan tanto a niños como a adultos.

    Reparto principal

    Yuria Kozuki

    Yuria Kozuki

    Ponyo (voice)

    Hiroki Doi

    Hiroki Doi

    Sosuke (voice)

    George Tokoro

    George Tokoro

    Fujimoto (voice)

    Tomoko Yamaguchi

    Tomoko Yamaguchi

    Risa (voice)

    Yuki Amami

    Yuki Amami

    Gran Mamare (voice)

    Kazushige Nagashima

    Kazushige Nagashima

    Koichi (voice)

    Akiko Yano

    Akiko Yano

    Ponyo's Sister (voice)

    Shin'ichi Hatori

    Shin'ichi Hatori

    Anchorman (voice)

    Tokie Hidari

    Tokie Hidari

    Kayo (voice)

    Rumi Hiiragi

    Rumi Hiiragi

    Young Mother (voice)

    Tomoko Naraoka

    Tomoko Naraoka

    Yoshie (voice)

    Kazuko Yoshiyuki

    Kazuko Yoshiyuki

    Toki (voice)

    Equipo técnico

    Director

    Hayao Miyazaki

    Writer

    Hayao Miyazaki

    Composer

    Joe Hisaishi

    Cinematographer

    Atsushi Okui

    Producer

    Toshio Suzuki

    Premios

    Venice Film Festival (2008)

    León de Oro: Nominated

    Venice Film Festival (2008)

    Premio Digital del Festival de Cine del Futuro: Won

    Mainichi Film Awards (2008)

    Mejor Película de Animación: Won

    Japan Academy Prize (2009)

    Mejor Animación del Año: Won

    Tokyo Anime Award (2009)

    Mejor Película del Año: Won

    Annie Awards (2009)

    Mejor Largometraje de Animación: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Mejor Dirección en una Película Animada: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Mejor Música en una Película de Animación: Nominated

    Annie Awards (2009)

    Mejor Actuación de Voz en una Película de Animación: Nominated

    Golden Globe Awards (2009)

    Mejor Largometraje de Animación: Nominated

    Saturn Awards (2009)

    Mejor Película de Animación: Nominated

    BAFTA Children's Awards (2009)

    Mejor Largometraje: Nominated

    Grammy Awards (2010)

    Mejor Álbum de Banda Sonora: Nominated

    Palabras clave

    princesapezcuento de hadasacantiladosirenaconmovedorbúsquedaanimebuena sensaciónligerodiferentes especiesfelizaventuralindovínculos familiares

    Datos

    Estado
    Released
    Idioma original
    JA
    Presupuesto
    $34,000,000
    Ingresos
    $202,404,009
    Director
    Hayao Miyazaki
    Producción
    Studio Ghibli, TOHO, Nippon Television Network Corporation, dentsu, Hakuhodo DY Media Partners, The Walt Disney Company (Japan), Mitsubishi

    Únete a la comunidad

    fans comentando