Ojos Así

Shakira lanzó "Ojos Así" como el quinto sencillo de su cuarto álbum de estudio, Dónde Están los Ladrones?, el 23 de julio de 1999. La canción es su homenaje musical más explícito a su herencia libanesa, mezclando letras en español con escalas árabes, arreglos de cuerdas y percusión. Escrita por Shakira junto a Pablo Flores y Javier Garza, la pista narra una historia de amor sobre la búsqueda por el mundo, desde Bahrein hasta Beirut, sin encontrar ojos tan cautivadores como los de su amante. El coro incorpora frases árabes en las voces de fondo, reforzando su carácter híbrido. La grabación tuvo lugar en Crescent Moon Studios en Miami, con Emilio Estefan como productor ejecutivo.

El video musical, dirigido por Mark Kohr y filmado en Los Ángeles, marcó el primer video de Shakira producido para el mercado estadounidense. La muestra realizando rutinas de danza del vientre en un festival nocturno inspirado en Burning Man, con un ojo de neón gigante que estalla en llamas en el clímax. Lanzado en julio de 1999, el video ha acumulado más de 150 millones de visitas en YouTube a partir de 2025. En la ceremonia inaugural de los Latin Grammy Awards en 2000, la canción ganó Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina y fue nominada a Mejor Video Musical de Formato Corto. También ganó el MTV Video Music Award a la Elección Internacional de los Telespectadores (Norte) en 2000 y un BMI Latin Award en 2002.

Gloria Estefan adaptó la canción al inglés como "Eyes Like Yours (Ojos Así)" para el álbum de transición de Shakira Laundry Service en 2001. Los críticos y fans generalmente consideran la versión en inglés menos exitosa, notando la pérdida de la textura lírica hispano-árabe del original. El original ha permanecido como un elemento básico en los conciertos de Shakira, apareciendo en giras desde Tour Anfibio hasta la Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. Una interpretación acústica aparece en su álbum MTV Unplugged de 2000. [editar]