“John Travolta es un fenómeno. Tiene ese tipo de presencia eléctrica que te hace entender por qué la gente se convierte en estrella de cine.”
Janet Maslin
The New York Times

United States"El fin de semana terminó. Ahora comienza el baile de verdad."
Parte de una colección
Tony Manero Collection
En 1977, Fiebre del sábado noche de John Badham capturó el pulso de una generación con su historia de un chico de clase trabajadora de Brooklyn que cobra vida en la pista de baile disco. John Travolta interpreta a Tony Manero, un dependiente de una tienda de pinturas de 19 años cuyos fines de semana están dominados por las luces intermitentes y los ritmos trepidantes de la discoteca local, 2001 Odyssey. Por la noche, Tony es el rey, y sus elegantes movimientos le granjean la admiración de amigos y mujeres por igual. Pero sus días están llenos de frustraciones sin salida, tensiones familiares y una creciente sensación de que el mundo brillante de la disco podría ser una escapatoria vacía. La película, producida por Robert Stigwood y rodada con un modesto presupuesto de 3.5 millones de dólares, se convirtió en un gran éxito, recaudando más de 237 millones de dólares en todo el mundo y convirtiendo a Travolta en una superestrella. Su banda sonora, dominada por los Bee Gees, definió la era disco y sigue siendo uno de los álbumes más vendidos de todos los tiempos. Combinando drama, romance y electrizantes secuencias de baile, Fiebre del sábado noche es tanto una cápsula del tiempo como una historia atemporal de un joven en busca de algo real.
Las raíces de la película se remontan al artículo de Nik Cohn de 1976 en la revista New York, Ritos tribales del nuevo sábado noche, que Cohn admitió más tarde que era en gran parte inventado. Sin embargo, el guion de Norman Wexler transformó el artículo impresionista de Cohn en un crudo estudio de personajes. Badham, reemplazando al director original John Avildsen, aportó un realismo documental a las localizaciones de Brooklyn, contrastando las calles sórdidas con los brillantes interiores de la discoteca. Las secuencias de baile, coreografiadas por Lester Wilson, requirieron que Travolta ensayara 40 horas a la semana durante tres semanas, y su actuación le valió una nominación al Premio de la Academia al Mejor Actor a los 23 años.
Streaming
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Tony Manero trabaja en un empleo sin futuro en una ferretería en Bay Ridge, Brooklyn, viviendo con su devota madre católica Flo, su padre Frank Sr. y su abuela. Su hermano mayor Frank Jr. ha dejado recientemente el sacerdocio, lo que provoca tensiones familiares. La vida de Tony gira en torno a las noches de viernes y sábado en 2001 Odyssey, una discoteca local donde es el campeón indiscutible de baile. Sus amigos Bobby C., Joey, Double J. y Gus lo admiran, pero su racismo y sexismo casuales perturban cada vez más a Tony.
La trama central comienza cuando Tony conoce a Stephanie Mangano, una mujer del barrio que trabaja como secretaria en Manhattan y aspira a una vida mejor. Ella acepta ser la pareja de Tony para un concurso de baile en 2001 Odyssey, viéndolo como un trampolín. Mientras tanto, Annette, una chica local enamorada de Tony, desea desesperadamente ser su pareja, pero es rechazada repetidamente. Mientras Tony y Stephanie ensayan, él comienza a verla como un símbolo de escape de su entorno sin futuro.
Las relaciones de Tony con sus amigos se deterioran. Bobby C. está bajo presión para casarse con su novia embarazada, y su desesperación crece. La vida familiar de Tony es tensa: su padre critica su falta de ambición, y el abandono del sacerdocio por parte de su hermano crea incomodidad. Tony se enfrenta a su propio futuro, dándose cuenta de que las vidas de sus amigos, sin rumbo, violentas y prejuiciosas, no son lo que él quiere. El concurso de baile se convierte en el punto focal de sus esperanzas, una oportunidad para demostrar su valía y quizás ganarse el respeto de Stephanie.
La película retrata vívidamente la cultura disco de los años 70: los elaborados rituales previos a la discoteca, el consumo de drogas (Quaaludes y cocaína), los encuentros sexuales y la violencia subyacente. El ritual de preparación de Tony los viernes por la noche, con la canción Stayin' Alive de los Bee Gees, es icónico. La pista de baile de 2001 Odyssey es un santuario donde Tony puede ser alguien importante, pero el mundo exterior sigue entrometiéndose. Una pandilla de bailarines puertorriqueños, los Barracudas, surge como rival, y los amigos de Tony instigan una pelea que deja a Gus herido. Tony comienza a distanciarse del comportamiento de sus amigos, especialmente después de una violación en grupo de Annette en un coche, que no logra detener pero claramente desaprueba.
A medida que se acerca el concurso, Tony y Stephanie se vuelven más cercanos, pero ella deja claro que ve su asociación como profesional. Los sentimientos de Tony hacia ella son más románticos, y lucha por comprender su independencia. La película avanza hacia la noche del concurso de baile, donde Tony y Stephanie realizan una rutina pulida. Pero el resultado se ve empañado por el sesgo de los jueces contra la pareja puertorriqueña que bailó mejor. La reacción de Tony ante esta injusticia desencadena una serie de eventos que lo obligan a enfrentar el vacío de su reino disco y la masculinidad tóxica que lo rodea.
35mm Original Theatrical Trailer [4K] [FTD-0788]
Trailer
Consenso de la crítica
Saturday Night Fever sigue siendo un referente cultural gracias a la electrizante actuación de John Travolta y su icónica banda sonora de los Bee Gees, aunque su retrato de la vida en el Brooklyn de los años 70 se siente anticuado y sus temas más oscuros pueden chocar con el glamour disco.
“John Travolta es un fenómeno. Tiene ese tipo de presencia eléctrica que te hace entender por qué la gente se convierte en estrella de cine.”
Janet Maslin
The New York Times
“La película es mucho mejor de lo que debería ser. No es solo una película disco; es una película sobre el vacío de una vida que gira en torno al disco.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Travolta es tan carismático que te hace sentir la desesperación detrás de la arrogancia. Es el primer símbolo sexual masculino de la nueva generación.”
Pauline Kael
The New Yorker
“La dirección de John Badham es nítida y enérgica, y las secuencias de baile son genuinamente emocionantes. Pero la verdadera fuerza de la película es su mirada sin concesiones a las vidas sin futuro de sus personajes.”
Variety Staff
Variety
“La película captura la peculiar mezcla de éxtasis y desesperación que definió la era disco. Es una cápsula del tiempo que también funciona como un drama serio.”
David Denby
New York Magazine
Director
John Badham
Writers
Norman Wexler, Nik Cohn
Composers
Maurice Gibb, Barry Gibb, Robin Gibb, David Shire
Cinematographer
Ralf D. Bode
Producer
Robert Stigwood
Academy Awards (1978)
Mejor Actor: Nominated
Academy Awards (1978)
Mejor Canción Original (Stayin' Alive): Nominated
Golden Globe Awards (1978)
Mejor Actor – Película Musical o Comedia: Won
Golden Globe Awards (1978)
Mejor Película – Comedia o Musical: Nominated
Golden Globe Awards (1978)
Mejor Canción Original (Stayin' Alive): Nominated
BAFTA Awards (1978)
Revelación más prometedora en papeles principales: Won
BAFTA Awards (1978)
Mejor Actor: Nominated
BAFTA Awards (1978)
Mejor Cinematografía: Nominated
BAFTA Awards (1978)
Mejor Edición: Nominated
BAFTA Awards (1978)
Mejor Banda Sonora: Nominated
Grammy Awards (1979)
Álbum del Año (Banda Sonora): Won
Grammy Awards (1979)
Interpretación Vocal Pop por un Dúo o Grupo: Won
Únete a la comunidad
fans comentando