Last updated
    Fawlty Towers
    📺seriesEndedTV-PG

    Fawlty Towers

    United Kingdom flagUnited Kingdom

    "¡No menciones la guerra!"

    1975 - 1979 30m English
    83%

    Puntuación de usuarios

    826 votes

    Comunidad

    Resumen

    En la ciudad costera inglesa de Torquay, un hotelero perpetuamente alterado llamado Basil Fawlty, interpretado por John Cleese, preside el famoso Fawlty Towers. Lo acompañan su esposa de lengua afilada Sybil (Prunella Scales), la ingeniosa camarera Polly Sherman (Connie Booth) y el desventurado camarero español Manuel (Andrew Sachs). Esta comedia de la BBC Two, cocreada por Cleese y Booth, duró solo dos temporadas y 12 episodios entre 1975 y 1979.

    La serie prospera gracias a los desesperados intentos de Basil por mantener los estándares y la decencia social, constantemente socavados por sus propias ansiedades, la perspicacia comercial de su esposa, las excentricidades del personal y un interminable desfile de huéspedes imposibles. El humor se inclina fuertemente hacia el slapstick y la comedia observacional, destacando los absurdos de la industria hotelera y las frustraciones de un hombre totalmente inadecuado para su profesión elegida. A pesar de su corta duración, Fawlty Towers alcanzó una inmensa popularidad, obteniendo un amplio reconocimiento por su brillante escritura y actuaciones inolvidables.

    Dónde ver

    Streaming

    BritBox

    BBC iPlayer

    La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.

    PlotSin spoilers

    Fawlty Towers narra los caóticos y a menudo desastrosos intentos de Basil Fawlty, un hotelero perpetuamente estresado y socialmente inepto, por dirigir un pequeño hotel en la ciudad costera de Torquay, Devon. La serie se desarrolla íntegramente dentro de los confines del hotel Fawlty Towers y sus alrededores inmediatos, creando un microcosmos de percances cómicos en escalada.

    En su núcleo, el conflicto central de Fawlty Towers surge de la desesperada aspiración de Basil por elevar el hotel a un establecimiento respetable, atrayendo a una clientela sofisticada, mientras lucha simultáneamente contra sus propias ansiedades profundamente arraigadas, un temperamento volátil y una profunda falta de gracia social. Sus esfuerzos son constantemente socavados por una serie de factores: su esposa dominante y más pragmática, Sybil, que posee un agudo sentido de los negocios pero a menudo choca con los métodos de Basil; el camarero español bienintencionado pero completamente desconcertado, Manuel, cuyo dominio del inglés es rudimentario en el mejor de los casos, lo que lleva a interminables malentendidos; y la ingeniosa y perspicaz camarera, Polly Sherman, que a menudo se encuentra como la mediadora sensata en medio del pandemónium.

    El hotel en sí es un personaje por derecho propio, un establecimiento aparentemente ordinario que se convierte en un escenario para lo extraordinario. La paranoia de Basil, sus reacciones extremas ante inconvenientes menores y su trato a menudo cruel tanto del personal como de los huéspedes son los principales impulsores del humor. Constantemente intenta impresionar, mantener las apariencias y evitar enfrentamientos, pero sus intentos invariablemente resultan contraproducentes, lo que lleva a situaciones que se intensifican y escapan por completo de su control. Ya sea tratando de ocultar sus verdaderos sentimientos a Sybil, lidiando con huéspedes exigentes o excéntricos, o intentando encubrir sus propios errores, el viaje de Basil es un ciclo implacable de ambición, fracaso y pánico absoluto.

    La serie está estructurada en dos temporadas distintas, cada una con seis episodios. La primera temporada, emitida en 1975, establece los personajes principales y la premisa general. Los episodios suelen girar en torno a los frenéticos esfuerzos de Basil por manejar a un grupo particular de huéspedes o un evento específico, a menudo involucrando elaborados planes para evitar la vergüenza o lograr un resultado deseado, solo para que estos planes se desmoronen espectacularmente. El humor en esta temporada se inclina fuertemente hacia la comedia observacional, el absurdo impulsado por los personajes y los intentos cada vez más desesperados de Basil por mantener el control.

    La segunda temporada, emitida cuatro años después, en 1979, ve a los personajes y sus situaciones evolucionar, aunque la dinámica fundamental sigue siendo la misma. Las neurosis de Basil son quizás aún más pronunciadas, y las situaciones en las que se encuentra se vuelven aún más extrañas. Los escritores construyen hábilmente sobre los personajes establecidos y sus relaciones, permitiendo una exploración más profunda de sus excentricidades y el potencial cómico que ofrecen. Cada episodio en ambas temporadas presenta un nuevo conjunto de desafíos para Basil, desde lidiar con inspectores de salud e inversores potenciales hasta acomodar a huéspedes con demandas peculiares o navegar situaciones sociales delicadas, todo lo cual maneja con su característica mezcla de pánico e incompetencia. La narrativa general es la de un hombre perpetuamente al borde de un colapso, esforzándose por un ideal que permanece perpetuamente fuera de su alcance, con su hotel sirviendo como campo de batalla para sus luchas internas y externas.

    Ending ExplainedSpoilers

    Recepción de la crítica

    Consenso de la crítica

    Una clase magistral de comedia británica, 'Fawlty Towers' ofrece risas implacables a través de su brillante escritura, personajes inolvidables y la icónica actuación de John Cleese como el perpetuamente exasperado hotelero Basil Fawlty.

    El epítome de la perfección de la comedia británica, 『Fawlty Towers』 sigue siendo hilarantemente relevante décadas después.

    Christopher Orr

    The Atlantic

    El Basil Fawlty de John Cleese es un monumento a las ansiedades del hombre moderno, un retrato perfectamente afinado del desmoronamiento de la sociedad educada.

    Willa Paskin

    Slate

    Cada episodio es una farsa perfectamente construida, un testimonio del genio de la escritura de Cleese y Booth.

    Ed Cumming

    The Independent

    Fawlty Towers es simplemente uno de los programas de televisión más divertidos jamás creados, un punto de referencia para la escritura y la actuación cómicas.

    Robert Lloyd

    Los Angeles Times

    Reparto principal

    John Cleese

    John Cleese

    Basil Fawlty

    Prunella Scales

    Prunella Scales

    Sybil Fawlty

    Connie Booth

    Connie Booth

    Polly Sherman

    Andrew Sachs

    Andrew Sachs

    Manuel

    Ballard Berkeley

    Ballard Berkeley

    Major Gowen

    Brian Hall

    Brian Hall

    Terry the Chef

    Gilly Flower

    Gilly Flower

    Miss Tibbs

    Renee Roberts

    Renee Roberts

    Miss Gatsby

    Equipo técnico

    Director

    John Howard Davies

    Writers

    Connie Booth, John Cleese

    Composer

    Derek Scott

    Producers

    Douglas Argent, Bill Cotton, John Howard Davies

    Temporadas (2)

    Premios

    British Comedy Awards (2004)

    Mejor comedia británica: Won

    BAFTA TV Awards (1976)

    Mejor Serie de Comedia: Nominated

    Palabras clave

    hotelcamarerapareja casadacomedia slapstickchefcamarerositcomenojadoparanoicoTorquaycomedia de oficinaDevonabsurdodivertidoambiguodivertidoemocionadoexaltadocompasivo

    Datos

    Estado
    Ended
    Tipo
    Scripted
    Idioma original
    English
    Cadena
    BBC Two
    Creado por
    Connie Booth, John Cleese
    Temporadas
    2
    Episodios
    12
    Producción
    BBC
    Inspiration
    The show was famously inspired by John Cleese's stay at the Gleneagles Hotel in Torquay, where the owner, Donald Sinclair, was reportedly a very rude and eccentric man. Cleese and his then-wife Connie Booth decided to base a comedy series on their experiences.
    Short Run
    The decision to produce only 12 episodes across two seasons was deliberate. Cleese and Booth wanted to ensure the quality remained high and that they didn't overstay their welcome, a common criticism of longer-running sitcoms.
    Staffing Changes
    The role of the chef changed between seasons. Bernard Cribbins played the chef in one episode of Series 1 ("The Builders"), while Brian Hall took over the role of Terry the Chef for most of Series 2.
    Manuel's Accent
    Andrew Sachs, who played Manuel, was not Spanish. His accent was a point of much discussion and humor, and Sachs worked hard to create the distinctive vocalization.
    Filming
    While the exteriors of Fawlty Towers were filmed at the Gleneagles Hotel in Torquay (now the Grand Hotel), the interior scenes were shot at the BBC's Television Centre in London.
    The War
    The infamous line "Don't mention the war!" from the episode "The Germans" is a direct reference to Basil's attempt to avoid mentioning World War II to German guests, which he spectacularly fails to do.

    Únete a la comunidad

    fans comentando