“La película es un híbrido alegre, a menudo hilarante, de película deportiva, épica de artes marciales y dibujo animado generado por computadora. También es un romance sorprendentemente dulce.”
A.O. Scott
The New York Times
La Shaolin Soccer de Stephen Chow (2001) es una fusión delirante de artes marciales y comedia deportiva que se siente como nada más. Sing (Chow) es un discípulo shaolín que arrastra a sus hermanos desilusionados de las obras de construcción y de las estaciones de autobuses para formar un equipo de fútbol. ¿Su arma secreta? Poderes de kung fu que les permiten patear balones a través de los postes y saltar como superhéroes. Chow dirige, coescribe y protagoniza, con Ng Man-Tat como el ex profesional alcohólico Fung y Vicky Zhao Wei como la tímida panadera Mui. Rodada con un presupuesto de 10 millones de dólares, la película recaudó más de 42 millones en todo el mundo y arrasó en los Premios del Cine de Hong Kong, ganando Mejor Película, Director y Actor. Miramax la adquirió para su lanzamiento internacional, recortando 26 minutos para el público estadounidense. No hubo secuelas, pero su influencia se nota en todo, desde Kung Fu Panda hasta Captain Tsubasa.
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Sing camina por las calles de Hong Kong llevando un casco de acero oxidado, tratando de reclutar estudiantes para el kung fu shaolín. Nadie lo compra. Se topa con Fung, una vez conocido como Pierna Dorada, ahora un borracho con una sola pierna que perdió todo ante su excompañero Hung. Fung se ríe de la idea de Sing del fútbol kung fu, pero los dos hacen un trato: si Sing puede convencer a sus hermanos, Fung los entrenará. Esos hermanos se han dispersado en trabajos sin futuro. Cabeza de Hierro trabaja en la construcción, Pierna Gancho conduce un autobús, Camisa de Hierro lava platos, Manos Vacías actúa en la calle y Chaleco de Pesas vigila un estacionamiento. Ninguno quiere saber nada del shaolín.
Sing reaviva su fe con una simple demostración: patea un balón de fútbol tan fuerte que dobla un poste. Uno a uno, los hermanos redescubren sus habilidades. Cabeza de Hierro puede cabecear el balón a través del concreto, las piernas flexibles de Pierna Gancho se enrollan alrededor de los defensores y Chaleco de Pesas ancla la defensa como una roca. Fung, a pesar de su alcoholismo, les enseña formaciones y estrategias básicas. Su primer partido es contra un equipo de matones, y la multitud mira incrédula mientras los jugadores shaolines vuelan por el aire, dejando rastros de polvo. La noticia se corre rápidamente, y pronto son los favoritos subestimados del torneo local.
Paralelamente a la trama del fútbol, Mui trabaja en la tienda de bollos al vapor de su familia, escondiendo su rostro detrás de su cabello debido al acné. Practica Tai Chi en secreto, capaz de desviar objetos con las palmas. Sing nota su amabilidad y la anima, pero ella es demasiado tímida para hablar. Hung, mientras tanto, observa el ascenso del equipo shaolín con desprecio. Ha construido al Equipo Malvado con esteroides y sobornos, y no dejará que un grupo de monjes arruine su imperio. Envía a sus jugadores a sabotear a los hermanos shaolines, hiriendo a Cabeza de Hierro antes de un partido clave. Los hermanos deben jugar con dolor y contra árbitros amañados. El pasado de Fung lo alcanza cuando Hung lo humilla en televisión nacional, obligando a Fung a enfrentar su propia cobardía. Se acerca el partido del campeonato, con el equipo shaolín golpeado y superado. Mui, inspirada por la fe de Sing en ella, toma una decisión que lo cambiará todo.
Shaolin Soccer | Official Trailer (HD) - Stephen Chow, Wei Zhao | MIRAMAX
Consenso de la crítica
Una mezcla salvajemente inventiva de kung fu y fútbol que ofrece risas ininterrumpidas y efectos visuales llamativos, Shaolin Soccer es una comedia deportiva que agrada al público y muestra el genio cómico único de Stephen Chow y su ambición técnica.
“La película es un híbrido alegre, a menudo hilarante, de película deportiva, épica de artes marciales y dibujo animado generado por computadora. También es un romance sorprendentemente dulce.”
A.O. Scott
The New York Times
“Shaolin Soccer es una película que sabe exactamente lo que quiere ser, una comedia tonta y llena de energía con corazón, y logra sus objetivos con estilo e ingenio.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Una comedia deportiva trepidante, hilarante y totalmente original que reinventa el género con su locura de artes marciales y su genuina calidez emocional.”
Peter Bradshaw
The Guardian
“Una mezcla complaciente de humor físico, acción mejorada por CGI y corazón, Shaolin Soccer es un gran avance comercial y artístico para Stephen Chow.”
Derek Elley
Variety
Director
Stephen Chow
Writers
Stephen Chow, Tsang Kan-Cheong, Steven Fung Min-Hang, Andrew Fung Chih-Chiang, Lo Mei
Composer
Raymond Wong Ying-Wah
Cinematographers
Andy Kwong Ting-Wo, Apple Kwan Pak-Suen
Producers
Yeung Kwok-Fai, Lee Lik-Chi
Hong Kong Film Award for Best Film (2002)
Mejor película: Won
Hong Kong Film Award for Best Director (2002)
Mejor Director: Won
Hong Kong Film Award for Best Actor (2002)
Mejor Actor: Won
Únete a la comunidad
fans comentando