“El estilo del Sr. Kitano es tan impasible que se convierte en una especie de poesía. La violencia es repentina e impactante, pero los momentos de calma son aún más poderosos.”
Janet Maslin
The New York Times
En 1993, Takeshi Kitano, ya famoso en Japón como comediante y presentador de televisión, entregó una película de yakuza que se sentía única. Sonatine comienza con un sicario apuñalando a una víctima en un estacionamiento, luego corta a un dibujo infantil. Ese latigazo tonal define la película. Kitano interpreta a Murakawa, un gángster cansado enviado a Okinawa en una misión que huele a trampa. Lleva un pequeño equipo: el estoico Uechi, el volátil Ryoji y el callado Ken. Lo que comienza como una mediación rutinaria se convierte en una emboscada, obligando a los hombres a esconderse en una playa remota. Allí, cavan agujeros, disparan fuegos artificiales y juegan con una pelota de playa. La violencia es repentina y impactante. La quietud es aún más poderosa.
Kitano dirigió, escribió y editó la película él mismo, trabajando a partir de un guion que escribió en dos semanas. El presupuesto era minúsculo, alrededor de 10 millones de yenes, por lo que usó luz natural y filmó muchas escenas en una sola toma. Joe Hisaishi, más tarde famoso por sus partituras de Studio Ghibli, compuso una banda sonora minimalista de piano que refleja la contención emocional de la película. El elenco incluye a Aya Kokumai, una ex modelo sin experiencia actoral, como Miyuki, una mujer que se une a los gángsters en la playa. Los colaboradores habituales de Kitano, Susumu Terajima y Ren Osugi, completan los papeles del hampa. Sonatine se estrenó en Cannes en 1994, donde ganó el Premio de la Crítica Internacional y obtuvo una nominación a la Palma de Oro. Recaudó solo $58,834 en todo el mundo, pero encontró una audiencia devota en video doméstico.
El título de la película se refiere a una pieza musical corta y ligera, una sonatina. Esa estructura refleja la historia: una pausa breve y hermosa antes de la violencia inevitable. La paleta azul grisácea, marca registrada de Kitano, su humor impasible y su fascinación por la muerte repentina toman forma aquí. Sonatine es el punto culminante artístico de su ciclo de yakuza, una obra que influyó en cineastas como Quentin Tarantino y Park Chan-wook. El British Film Institute la clasificó en el puesto 15 en su lista de las mejores películas japonesas de todos los tiempos.
Streaming
Gratis con anuncios
La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.
Aniki Murakawa ha sido un ejecutor de la yakuza en Tokio durante tanto tiempo que la violencia le parece rutinaria. Quiere salir. Pero cuando su jefe, el líder de la familia Murakawa, le ordena ir a Okinawa para mediar en una disputa entre dos bandas locales, no puede negarse. Murakawa elige a cuatro hombres para el viaje: Ken, un ejecutor callado; Ryoji, un joven punk de temperamento explosivo; Uechi, un veterano leal; y el nervioso Kitajima. Dejan atrás las calles iluminadas por neón de Tokio para ir a la isla húmeda y desconocida.
En Naha, Murakawa conoce a Katagiri, el jefe local, y siente inmediatamente que algo anda mal. La disputa involucra a un poderoso sindicato continental y los términos son vagos. El instinto de Murakawa le dice que es una trampa. Esa noche, un asesino ataca el hotel donde se alojan los hombres de Tokio. Ken resulta herido. Murakawa mata al sicario. El grupo se da cuenta de que su propia familia los ha tendido para morir.
Huyen a una casa de playa aislada, una pequeña estructura de madera con techo de hojalata, rodeada de arena y mar. Aislados de teléfonos y órdenes, los hombres esperan. Pasan los días. No llegan noticias de Tokio. La playa se convierte en un extraño patio de recreo. Ryoji cava un agujero gigante en la arena y luego lo llena. Organizan combates de sumo, disparan un arma a una lata y persiguen una pelota de playa. Por primera vez en sus vidas, estos hombres actúan como niños. Una mujer local, Miyuki, aparece en la playa. Está magullada y silenciosa. Murakawa le ofrece comida y refugio. Ella se queda. Apenas hablan, pero se forma un vínculo silencioso entre ellos.
El idilio es frágil. Uno por uno, los hombres se escapan para investigar la ciudad. Kitajima desaparece. Luego Ryoji lo encuentra muerto, tiroteado en un callejón. Los gángsters se dan cuenta de que el sindicato continental los está cazando. Se instala la paranoia. Uechi sugiere que luchen, pero Murakawa duda. Parece más interesado en observar las olas. La pelota de playa se desinfla. El agujero en la arena se llena de agua. Los hombres juegan a la ruleta rusa con un revólver, riendo nerviosamente. Murakawa se sienta con Miyuki, observando la puesta de sol. Le dice que solía soñar con una niña con un vestido rojo jugando en la playa. No sabe qué significa el sueño.
Los suministros escasean. Los hombres se inquietan. Murakawa sabe que no pueden quedarse para siempre. El mundo exterior a la playa se cierra. Toma una decisión: regresarán a la ciudad y se enfrentarán a sus traidores. Miyuki pide ir. Él se niega. Ella observa desde la playa cómo los hombres se marchan. El coche desaparece entre las colinas.
Sonatine - Trailer
Consenso de la crítica
Sonatine es una obra maestra del cine de yakuza que equilibra la violencia brutal con una belleza surrealista y meditativa. La dirección de Takeshi Kitano es minimalista y profundamente expresiva, mientras que la inquietante partitura de Joe Hisaishi eleva el peso emocional. Una mezcla única de thriller de gángsters y drama existencial, sigue siendo una de las obras más célebres de Kitano y un hito del cine japonés.
“El estilo del Sr. Kitano es tan impasible que se convierte en una especie de poesía. La violencia es repentina e impactante, pero los momentos de calma son aún más poderosos.”
Janet Maslin
The New York Times
“Una pieza cinematográfica asombrosamente segura que mezcla humor negro, violencia impactante y ternura genuina en igual medida. Kitano es un gran talento.”
Derek Elley
Variety
“Kitano crea un mundo donde la violencia es tan natural como respirar, y donde la única escapatoria es la locura o la muerte. "Sonatine" es una película de gran belleza y tristeza.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“Una película de yakuzas que se convierte en una meditación sobre el significado de la vida y la muerte. El humor impasible de Kitano y sus repentinos estallidos de acción crean un ritmo único e hipnótico.”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader
“La obra maestra de Kitano. Una película que pasa de las sombrías realidades de la vida de gánster a la calma surrealista de un escondite en la playa, creando una atmósfera onírica que perdura mucho después de que ruedan los créditos.”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Takeshi Kitano
Writer
Takeshi Kitano
Composer
Joe Hisaishi
Cinematographer
Katsumi Yanagijima
Producers
Ritta Saito, Takio Yoshida, Hisao Nabeshima, Masayuki Mori
Cannes Film Festival (1994)
Palma de Oro: Nominated
Cannes Film Festival (1994)
Premio de la Crítica Internacional: Won
Japanese Academy Awards (1994)
Mejor película: Nominated
Blue Ribbon Awards (1994)
Mejor película: Won
Únete a la comunidad
fans comentando