Last updated
    Trainspotting
    🎬movieReleasedR

    Trainspotting

    United Kingdom flagUnited Kingdom

    "Elige la vida."

    1996 94 English
    81%

    Puntuación de usuarios

    1,000,000+ votes

    Comunidad

    Parte de una colección

    Trainspotting Collection

    Resumen

    En 1996, una película escocesa de bajo presupuesto sobre adictos a la heroína se convirtió en una sensación internacional. Trainspotting, dirigida por Danny Boyle, costó solo 4 millones de dólares y recaudó más de 71 millones en todo el mundo. Convirtió a Ewan McGregor en una estrella y su banda sonora, con "Lust for Life" de Iggy Pop y "Born Slippy .NUXX" de Underworld, en un referente cultural para una generación.

    La película sigue a Mark Renton, un joven adicto de Edimburgo que quiere dejarlo pero no puede escapar de la atracción gravitacional de sus amigos: el carismático tramposo Sick Boy, el psicótico Begbie, el adorable perdedor Spud y el trágico Tommy. Kelly Macdonald, en su debut, interpreta a Diane, una colegiala de lengua afilada que ve a través de las mentiras de Renton. Basada en la novela de Irvine Welsh de 1993, la película utiliza cortes bruscos, alucinaciones surrealistas y una energía abrasadora para sumergir al espectador en los altibajos infernales de la adicción.

    Boyle y el guionista John Hodge transformaron el libro, cargado de dialecto, en una agresión visual que es a la vez hilarante y desgarradora. La infame escena del "Peor baño de Escocia", la alucinación del bebé muerto, la secuencia de la abstinencia en frío: estas imágenes se volvieron instantáneamente icónicas. La película obtuvo una nominación al Premio de la Academia al Mejor Guion Adaptado y ganó el BAFTA en la misma categoría. Sigue siendo una de las películas británicas más influyentes de los años 90, una mirada cruda, divertida e implacable a un mundo que la mayoría preferiría ignorar.

    Dónde ver

    Streaming

    Alquilar

    Amazon Prime Video

    Comprar

    Apple TV

    La disponibilidad y los precios pueden cambiar. Confírmalo en el sitio del proveedor antes de comprar.

    PlotSin spoilers

    Mark Renton es un joven que vive en los polígonos de viviendas de Edimburgo, sumido en la adicción a la heroína. Él y sus amigos, el astuto Sick Boy, el violento Begbie, el simple Spud y el atlético Tommy, pasan los días consiguiendo drogas, robando para financiar su hábito y pasando el rato en pisos sórdidos. Renton intenta dejarlo de vez en cuando, pronunciando un famoso monólogo sobre elegir la vida, una carrera, una hipoteca, una familia, pero el tirón de la aguja siempre gana.

    La dinámica del grupo es volátil. Begbie no consume heroína; prefiere el alcohol y la violencia, y su ira impredecible mantiene a todos en vilo. Sick Boy es un narcisista manipulador que usa su encanto para conseguir lo que quiere. Spud es bondadoso pero hopelessly incompetente, a menudo el chivo expiatorio de sus planes. Tommy, mientras tanto, es el único con una relación estable y un trabajo, hasta que su novia lo deja por la interferencia de Renton, lo que lo lleva a la adicción.

    La vida de Renton da un giro cuando conoce a Diane, una colegiala segura de sí misma que pronto se convierte en su amante. Ella aporta una extraña estabilidad a su caos, pero ni siquiera ella puede evitar sus recaídas. Después de una sobredosis particularmente angustiosa, en la que Renton casi muere y es llevado al hospital en silla de ruedas, lo envían a vivir con sus padres en las afueras. Allí pasa por la abstinencia en frío, alucinando y gritando en una habitación que parece una prisión. Sale limpio y, durante un tiempo, se muda a Londres, consigue un trabajo como agente inmobiliario e intenta vivir una vida recta.

    Pero su pasado no lo deja en paz. Begbie, huyendo tras un robo fallido, aparece en el piso de Renton en Londres. Pronto le siguen Sick Boy y Spud, y los cuatro se reúnen. Sick Boy tiene un plan: comprar una gran cantidad de heroína de alta calidad a un gánster en Edimburgo y luego venderla en Londres para obtener un gran beneficio. Renton, a pesar de su vida limpia, se deja arrastrar de nuevo. El trato se lleva a cabo, pero la paranoia y la violencia de Begbie amenazan con deshacerlo todo. Renton ve su oportunidad de escapar, pero solo si está dispuesto a dejar atrás a sus amigos para siempre.

    La película se dirige a un clímax tenso y caótico en una habitación de hotel en Londres, donde el dinero y las drogas están sobre la mesa. Renton debe tomar una decisión que definirá el resto de su vida.

    Ending ExplainedSpoilers

    Tráileres

    Official 30th Anniversary 4K Restoration Trailer

    Official UK Re-release Trailer

    Official Trailer

    Recepción de la crítica

    Consenso de la crítica

    Una mirada visceral, oscuramente divertida y elegantemente dirigida a la adicción a la heroína, Trainspotting es un hito del cine británico de los 90 que equilibra su tema sórdido con energía cinética y humor negro.

    Reparto principal

    Ewan McGregor

    Ewan McGregor

    Renton

    Ewen Bremner

    Ewen Bremner

    Spud

    Jonny Lee Miller

    Jonny Lee Miller

    Sick Boy

    Kevin McKidd

    Kevin McKidd

    Tommy

    Robert Carlyle

    Robert Carlyle

    Begbie

    Kelly Macdonald

    Kelly Macdonald

    Diane

    Peter Mullan

    Peter Mullan

    Swanney

    James Cosmo

    James Cosmo

    Renton's Father

    Eileen Nicholas

    Eileen Nicholas

    Renton's Mother

    Susan Vidler

    Susan Vidler

    Allison

    Pauline Lynch

    Pauline Lynch

    Lizzy

    Shirley Henderson

    Shirley Henderson

    Gail

    Personajes principales

    Equipo técnico

    Director

    Danny Boyle

    Writers

    John Hodge, Irvine Welsh

    Cinematographer

    Brian Tufano

    Producer

    Andrew Macdonald

    Premios

    Academy Awards (1997)

    Mejor Guion Adaptado: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    Mejor Guion Adaptado: Won

    BAFTA Awards (1997)

    Mejor película: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    Mejor Director: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    Mejor Actor de Reparto: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    Mejor Edición: Nominated

    British Independent Film Awards (1996)

    Mejor película: Won

    Empire Awards (1997)

    Mejor Película Británica: Won

    London Critics Circle Film Awards (1997)

    Película Británica del Año: Won

    Palabras clave

    narcotraficanteamistadLondres, Inglaterraabuso de drogasbasado en novela o libroescociaheroínaadicción a las drogasantiheroeyonquiclub nocturnoabstinencia en fríocomedia negraEdimburgo, Escociasociedad modernaalucinaciónsurrealismoadicciónroborehabilitación de drogastráfico de drogasdrogascolegialaadicto en recuperacióndrogas ilegalesrealismo socialcultura de las drogasemocionado

    Datos

    Estado
    Released
    Idioma original
    EN
    Presupuesto
    $4,000,000
    Ingresos
    $71,981,823
    Director
    Danny Boyle
    Producción
    Figment Films, The Noel Gay Motion Picture Company, Channel Four Films, DNA Films

    Únete a la comunidad

    fans comentando